Champions League, Milan eliminato: bicchiere mezzo vuoto o mezzo pieno?