Egitto, c’è ottimismo sul recupero di Salah: “Può fare in tempo per i mondiali”

Da un tweet sul profilo ufficiale della federazione egiziana di calcio, si evince ottimismo sul recupero di Mohamed Salah per i mondiali.

خلال المتابعة الهاتفية التي تجريها بعثة المنتخب الوطني في إيطاليا للاطمئنان على حالة محمد صلاح أفاد المسئولون بليفربول أنه تم إجراء الآشعة على كتف صلاح وأظهرت أن الاصابة جزع في أربطة مفصل الكتف وأعرب الدكتور أبو العلا عن تفاؤله بأن يلحق صلاح بمباريات كأس العالم وفق هذا التشخيص .

— EFA.eg (@EFA) 26 maggio 2018

Tradotto: Dal confronto telefonico tra lo staff medico del Liverpool e quello della nazionale egiziana riguardo le condizioni di Mohamed Salah, sono uscite novità importanti dalla radiografia a cui si è sottoposto il calciatore: il suo infortunio è un forte shock alla spalla. Il Dr. Abu Ela (medico della nazionale egiziana) esprime ottimismo sulla partecipazione alla coppa del mondo.

Tweet praticamente uguale, da parte dell’account ufficiale della nazionale egiziana:

تحديث | أفاد الدكتور محمد أبو العلا طبيب المنتخب أن الجهاز الطبي بنادي ليفربول قد ابلغوه بعد إجراء الآشعة على كتف صلاح وأفادت نتيجتها بأن اللاعب أصيب بجزع في أربطة مفصل الكتف وأضاف انه وفقا لهذا التشخيص عن تفاؤله بأن يلحق صلاح بالمنتخب الوطني في كأس العالم 🇪🇬💪🏽@MoSalah

— Egypt National Football Team (@Pharaohs) 26 maggio 2018

Anche il Liverpool ha emesso un comunicato ufficiale, in cui si esprime preoccupazione per le condizioni della spalla dell’attaccante egiziano, riportando le parole di Klopp: “Un infortunio serio”. Il calciatore ha svolto gli esami a Kiev. Il comunicato dei Reds, comunque, di pochi minuti antecedente quello della @EFA.

Mohamed Salah injury update: https://t.co/xV1pQGBCSO pic.twitter.com/pklWVRJqP8

— Liverpool FC (@LFC) 26 maggio 2018